It is true, he had something to sink from, in matter of wit; but
as for his morals, it is scarce possible for him to grow a worse man
than he was. He has lately wreaked his malice on me for spoiling his
three months' labour; but in it he has done me all the honour that any
man can receive from him, which is to be railed at by him. If I had
ill-nature enough to prompt me to wish a very bad wish for him, it
should be, that he would go on and finish his translation. By that it
will appear, whether the English nation, which is the most competent
judge in this matter, has, upon the seeing our debate, pronounced in M.
Varillas's favour or in mine. It is true, Mr. D. will suffer a little by
it; but at least it will serve to keep him in from other extravagancies;
and if he gains little honour by this work, yet he cannot lose so much
by it, as he has done by his last employment."
[15] In the "Staple of News," act iii. scene 2, Jonson talks of the
miracles done by the Jesuits in Japan and China, as current articles of
intelligence.
[16] In the Dedication to the Queen, this is stated with a gravity
suitable to the occasion. "The reverend author of this Life, in his
dedication to his Most Christian Majesty, affirms, that France was owing
for him to the intercession of St. Francis Xavier. That Anne of Austria,
his mother, after twenty years of barrenness, had recourse to heaven, by
her fervent prayers, to draw down that blessing, and addressed her
devotions, in a particular manner, to this holy apostle of the Indies.
Pages:
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344